diff --git a/commons/data/languages.ts b/commons/data/languages.ts
index 36bda9c..ad58cca 100644
--- a/commons/data/languages.ts
+++ b/commons/data/languages.ts
@@ -5,8 +5,8 @@ let simplifiedChinese = {
   address: "地址",
   aggregateClassification: "聚合分类",
   aggregateClassificationPrompt1:
-    "聚合分类可以将所有分类下的项目聚合到一起，按照设定的排序方式、项目数量进行排序和显示。",
-  aggregateClassificationPrompt2: "当前分类为父级分类，不能设置聚合分类。",
+    "聚合分类会将所有分类下项目聚合到一起，按照设定的排序方式、项目数量进行显示。",
+  aggregateClassificationPrompt2: "当前分类是父级分类，不能设置为聚合分类。",
   aggregateClassificationPrompt3:
     "当前设置排序为按打开次数，需开启设置-项目-记录打开次数。",
   aggregateClassificationPrompt4:
@@ -22,7 +22,7 @@ let simplifiedChinese = {
   associateFolderPrompt1:
     "关联文件夹可以实时监控指定文件夹内的变化并同步到对应分类中。",
   associateFolderPrompt2: "需要隐藏的文件/文件夹名称，多个按英文逗号分割",
-  associateFolderPrompt3: "当前分类为父级分类，不能设置关联文件夹。",
+  associateFolderPrompt3: "当前分类是父级分类，不能设置为关联文件夹。",
   associateFolderPrompt4: "目标路径不存在。",
   associateFolderPrompt5: "目标路径必须是文件夹。",
   associateFolderPrompt6:
@@ -33,15 +33,14 @@ let simplifiedChinese = {
   backgroundIcon: "背景图标",
   backgroundImage: "背景图",
   backgroundImageMode: "背景图模式",
-  backgroundImagePostion: "背景图定位",
-  backgroundImageTransparent: "背景图透明",
-  backgroundTransparent: "背景透明",
+  backgroundImagePosition: "背景图定位",
+  backgroundImageTransparency: "背景图透明度",
   backup: "备份",
   backupRestoreData: "备份/还原数据",
   backupRestoreDataPrompt:
-    "如果要还原1.2.3及之前版本的备份数据，请在还原时选择导入JSON格式的文件。",
-  batchConvertAbsolutePath: "转为绝对路径",
-  batchConvertRelativePath: "转为相对路径",
+    "如果要还原 1.2.3 及之前版本的数据，请在还原时选择导入 JSON 格式的文件。",
+  batchConvertAbsolutePath: "批量转为绝对路径",
+  batchConvertRelativePath: "批量转为相对路径",
   batchCopyTo: "批量复制到",
   batchDelete: "批量删除",
   batchDeletePrompt: "是否批量删除项目？",
@@ -52,7 +51,7 @@ let simplifiedChinese = {
   bottom: "底部",
   byInitialLetter: "按首字母",
   byLastOpen: "按最后打开",
-  byOpenNumber: "按打开次数",
+  byOpenCount: "按打开次数",
   calculator: "计算器",
   cancel: "取消",
   cancelBatchOperation: "取消批量操作",
@@ -71,7 +70,7 @@ let simplifiedChinese = {
   color: "颜色",
   columnNumber: "列数",
   commandLine: "命令行",
-  commandLinePrompt1: "使用“> + 空格”进入命令行模式。",
+  commandLinePrompt1: '在"快速搜索"或"搜索"中使用"> + 空格"进入命令行模式。',
   commandPrompt: "命令提示符",
   computer: "计算机",
   computerManagement: "计算机管理",
@@ -93,7 +92,7 @@ let simplifiedChinese = {
   deleteHistory: "删除历史记录",
   description: "描述",
   display: "显示",
-  displayMainWindow: "显示主界面",
+  displayMainInterface: "显示主界面",
   documents: "文档",
   doubleClickOpen: "双击打开",
   doubleClickTaskbar: "双击任务栏",
@@ -108,6 +107,7 @@ let simplifiedChinese = {
   editSubclassification: "编辑子分类",
   emptyRecycleBin: "清空回收站",
   enable: "启用",
+  enableQuickSearch: "启用快速搜索",
   english: "英语",
   excludeSearch: "排除搜索",
   exit: "退出",
@@ -135,11 +135,12 @@ let simplifiedChinese = {
   globalShortcutKey: "全局快捷键",
   hiddenItems: "隐藏项",
   hideEllipses: "隐藏省略号",
-  hideLoseFocus: "失去焦点后隐藏",
+  hideLoseFocus: "失去焦点隐藏",
   hideName: "隐藏名称",
   hideTray: "隐藏托盘图标",
   hideTaskbar: "隐藏任务栏",
-  hideWindowCollapseSubClassification: "隐藏窗口时收起子分类",
+  hideWindowCollapseSubClassification: "隐藏窗口收起子分类",
+  hideWindowAfterOpen: "打开后隐藏窗口",
   history: "历史记录",
   hover: "悬停",
   icon: "图标",
@@ -179,7 +180,7 @@ let simplifiedChinese = {
   name: "名称",
   network: "网络",
   networkIcon: "网络图标",
-  networkIconPrompt1: "支持JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP格式图片。",
+  networkIconPrompt1: "支持 JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP 格式图片。",
   networkShareCenter: "网络和共享中心",
   newClassification: "新建分类",
   newClassificationName: "新分类",
@@ -190,7 +191,7 @@ let simplifiedChinese = {
   normal: "普通",
   notDisturb: "勿扰模式",
   notDisturbPrompt:
-    "开启勿扰模式后，计算机在游戏、应用全屏模式下不会弹出Dawn Launcher窗口。",
+    "开启勿扰模式后，计算机在游戏、应用全屏模式下不会弹出 Dawn Launcher 窗口。",
   notFoundFile: "找不到指定的文件",
   notFoundFolder: "找不到指定的文件夹",
   notTransparent: "不透明",
@@ -199,11 +200,9 @@ let simplifiedChinese = {
   officialWebsite: "官方网站",
   ok: "确定",
   open: "打开",
-  openAfterHideMainInterface: "打开后隐藏主界面",
-  openAfterHideQuickSearchWindow: "打开后隐藏窗口",
   openFileLocation: "打开文件所在位置",
-  openNow: "仅剩一项时立即打开",
-  openNumber: "打开次数",
+  openNow: "仅剩一项立即打开",
+  openCount: "打开次数",
   parameters: "参数",
   password: "密码",
   pasteIcon: "粘贴图标",
@@ -213,10 +212,10 @@ let simplifiedChinese = {
   programsFeatures: "程序和功能",
   proxy: "代理",
   proxyPrompt:
-    "仅支持HTTP代理，填写“地址”时需要带通信协议和端口，例如：http://127.0.0.1:7890，如果没有用户名和密码，为空即可。",
+    '仅支持 HTTP 代理，填写"地址"时需要带通信协议和端口，例如：http://127.0.0.1:7890，如果没有用户名和密码，为空即可。',
   prompt: "提示",
   quickSearch: "快速搜索",
-  recordOpenNumber: "记录打开次数",
+  recordOpenCount: "记录打开次数",
   recycleBin: "回收站",
   refreshIcon: "刷新图标",
   registryEditor: "注册表编辑器",
@@ -227,7 +226,6 @@ let simplifiedChinese = {
   restart: "重启",
   restore: "还原",
   restoreDataPrompt: "还原数据失败。",
-  rewardSponsor: "打赏&赞助",
   right: "右侧",
   roundedCorners: "圆角",
   runAsAdministrator: "以管理员身份运行",
@@ -275,10 +273,9 @@ let simplifiedChinese = {
   startupTray: "启动后最小化到系统托盘",
   subclassification: "子分类",
   svgIcon: "SVG图标",
-  svgIconPrompt1: "输入SVG代码后，需要先点击“校验代码”按钮。",
+  svgIconPrompt1: '输入 SVG 代码后，需要先点击"校验代码"按钮。',
   switch: "切换",
-  switchClassificationCollapseOtherSubClassification:
-    "切换分类时收起其他子分类",
+  switchClassificationCollapseOtherSubClassification: "切换分类收起其他子分类",
   switchEnglish: "显示窗口时将输入法切换为英文模式",
   system: "系统",
   target: "目标",
@@ -295,9 +292,8 @@ let simplifiedChinese = {
   unlockItem: "解锁项目",
   uploadIcon: "上传图标",
   url: "网址",
-  useItemOpen: "从程序外拖动文件到项目图标上时用此项目打开文件",
+  useItemOpen: "从程序外拖动文件到项目图标上用此项目打开文件",
   useProxy: "使用代理",
-  useQuickSearch: "使用快速搜索",
   username: "用户名",
   update: "更新",
   webSearch: "网络搜索",
@@ -306,6 +302,7 @@ let simplifiedChinese = {
   webSearchModePrompt2: "{w}为搜索关键字。",
   width: "宽度",
   window: "窗口",
+  windowTransparency: "窗口透明度",
   zoom: "缩放",
 };
 
@@ -315,8 +312,8 @@ let traditionalChinese = {
   address: "地址",
   aggregateClassification: "聚合分類",
   aggregateClassificationPrompt1:
-    "聚合分類可以將所有分類下的項目聚合到一起，按照設定的排序方式、項目數量進行排序和顯示。",
-  aggregateClassificationPrompt2: "當前分類為父級分類，不能設置聚合分類。",
+    "聚合分類會將所有分類下項目聚合到一起，按照設定的排序方式、項目數量進行顯示。",
+  aggregateClassificationPrompt2: "當前分類是父級分類，不能設置為聚合分類。",
   aggregateClassificationPrompt3:
     "當前設置排序為按打開次數，需開啟設置-項目-記錄打開次數。",
   aggregateClassificationPrompt4:
@@ -332,7 +329,7 @@ let traditionalChinese = {
   associateFolderPrompt1:
     "關聯文件夾可以實時監控指定文件夾內的變化並同步到對應分類中。",
   associateFolderPrompt2: "需要隱藏的文件/文件夾名稱，多個按英文逗號分割",
-  associateFolderPrompt3: "當前分類為父級分類，不能設置關聯文件夾。",
+  associateFolderPrompt3: "當前分類是父級分類，不能設置為關聯文件夾。",
   associateFolderPrompt4: "目標路徑不存在。",
   associateFolderPrompt5: "目標路徑必須是文件夾。",
   associateFolderPrompt6:
@@ -343,15 +340,14 @@ let traditionalChinese = {
   backgroundIcon: "背景圖標",
   backgroundImage: "背景圖",
   backgroundImageMode: "背景圖模式",
-  backgroundImagePostion: "背景圖定位",
-  backgroundImageTransparent: "背景圖透明",
-  backgroundTransparent: "背景透明",
+  backgroundImagePosition: "背景圖定位",
+  backgroundImageTransparency: "背景圖透明度",
   backup: "備份",
   backupRestoreData: "備份/還原數據",
   backupRestoreDataPrompt:
-    "如果要還原1.2.3及之前版本的備份數據，請在還原時選擇導入JSON格式的文件。",
-  batchConvertAbsolutePath: "轉為絕對路徑",
-  batchConvertRelativePath: "轉為相對路徑",
+    "如果要還原 1.2.3 及之前版本的數據，請在還原時選擇導入 JSON 格式的文件。",
+  batchConvertAbsolutePath: "批量轉為絕對路徑",
+  batchConvertRelativePath: "批量轉為相對路徑",
   batchCopyTo: "批量復製到",
   batchDelete: "批量刪除",
   batchDeletePrompt: "是否批量刪除項目？",
@@ -362,7 +358,7 @@ let traditionalChinese = {
   bottom: "底部",
   byInitialLetter: "按首字母",
   byLastOpen: "按最後打開",
-  byOpenNumber: "按打開次數",
+  byOpenCount: "按打開次數",
   calculator: "計算器",
   cancel: "取消",
   cancelBatchOperation: "取消批量操作",
@@ -381,7 +377,7 @@ let traditionalChinese = {
   color: "顏色",
   columnNumber: "列數",
   commandLine: "命令行",
-  commandLinePrompt1: "使用「> + 空格」進入命令行模式。",
+  commandLinePrompt1: '在"快速搜索"或"搜索"中使用"> + 空格"進入命令行模式。',
   commandPrompt: "命令提示符",
   computer: "計算機",
   computerManagement: "計算機管理",
@@ -403,7 +399,7 @@ let traditionalChinese = {
   deleteHistory: "刪除歷史記錄",
   description: "描述",
   display: "顯示",
-  displayMainWindow: "顯示主界面",
+  displayMainInterface: "顯示主界面",
   documents: "文檔",
   doubleClickOpen: "雙擊打開",
   doubleClickTaskbar: "雙擊任務欄",
@@ -418,6 +414,7 @@ let traditionalChinese = {
   editSubclassification: "編輯子分類",
   emptyRecycleBin: "清空回收站",
   enable: "啟用",
+  enableQuickSearch: "啟用快速搜索",
   english: "英語",
   excludeSearch: "排除搜索",
   exit: "退出",
@@ -445,11 +442,12 @@ let traditionalChinese = {
   globalShortcutKey: "全局快捷鍵",
   hiddenItems: "隱藏項",
   hideEllipses: "隱藏省略號",
-  hideLoseFocus: "失去焦點後隱藏",
+  hideLoseFocus: "失去焦點隱藏",
   hideName: "隱藏名稱",
   hideTray: "隱藏托盤圖標",
   hideTaskbar: "隱藏任務欄",
-  hideWindowCollapseSubClassification: "隱藏窗口時收起子分類",
+  hideWindowCollapseSubClassification: "隱藏窗口收起子分類",
+  hideWindowAfterOpen: "打開後隱藏窗口",
   history: "歷史記錄",
   hover: "懸停",
   icon: "圖標",
@@ -489,7 +487,7 @@ let traditionalChinese = {
   name: "名稱",
   network: "網絡",
   networkIcon: "網絡圖標",
-  networkIconPrompt1: "支持JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP格式圖片。",
+  networkIconPrompt1: "支持 JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP 格式圖片。",
   networkShareCenter: "網絡和共享中心",
   newClassification: "新建分類",
   newClassificationName: "新分類",
@@ -500,7 +498,7 @@ let traditionalChinese = {
   normal: "普通",
   notDisturb: "勿擾模式",
   notDisturbPrompt:
-    "開啟勿擾模式後，計算機在遊戲、應用全屏模式下不會彈出Dawn Launcher窗口。",
+    "開啟勿擾模式後，計算機在遊戲、應用全屏模式下不會彈出 Dawn Launcher 窗口。",
   notFoundFile: "找不到指定的文件",
   notFoundFolder: "找不到指定的文件夾",
   notTransparent: "不透明",
@@ -509,11 +507,9 @@ let traditionalChinese = {
   officialWebsite: "官方網站",
   ok: "確定",
   open: "打開",
-  openAfterHideMainInterface: "打開後隱藏主界面",
-  openAfterHideQuickSearchWindow: "打開後隱藏窗口",
   openFileLocation: "打開文件所在位置",
-  openNow: "僅剩一項時立即打開",
-  openNumber: "打開次數",
+  openNow: "僅剩一項立即打開",
+  openCount: "打開次數",
   parameters: "參數",
   password: "密碼",
   pasteIcon: "粘貼圖標",
@@ -523,10 +519,10 @@ let traditionalChinese = {
   programsFeatures: "程序和功能",
   proxy: "代理",
   proxyPrompt:
-    "僅支持HTTP代理，填寫「地址」時需要帶通信協議和端口，例如：http://127.0.0.1:7890，如果沒有用戶名和密碼，為空即可。",
+    '僅支持 HTTP 代理，填寫"地址"時需要帶通信協議和端口，例如：http://127.0.0.1:7890，如果沒有用戶名和密碼，為空即可。',
   prompt: "提示",
   quickSearch: "快速搜索",
-  recordOpenNumber: "記錄打開次數",
+  recordOpenCount: "記錄打開次數",
   recycleBin: "回收站",
   refreshIcon: "刷新圖標",
   registryEditor: "註冊表編輯器",
@@ -537,7 +533,6 @@ let traditionalChinese = {
   restart: "重啟",
   restore: "還原",
   restoreDataPrompt: "還原數據失敗。",
-  rewardSponsor: "打賞&贊助",
   right: "右側",
   roundedCorners: "圓角",
   runAsAdministrator: "以管理員身份運行",
@@ -585,10 +580,9 @@ let traditionalChinese = {
   startupTray: "啟動後最小化到系統托盤",
   subclassification: "子分類",
   svgIcon: "SVG圖標",
-  svgIconPrompt1: "輸入SVG代碼後，需要先點擊「校驗代碼」按鈕。",
+  svgIconPrompt1: '輸入 SVG 代碼後，需要先點擊"校驗代碼"按鈕。',
   switch: "切換",
-  switchClassificationCollapseOtherSubClassification:
-    "切換分類時收起其他子分類",
+  switchClassificationCollapseOtherSubClassification: "切換分類收起其他子分類",
   switchEnglish: "顯示窗口時將輸入法切換為英文模式",
   system: "系統",
   target: "目標",
@@ -605,9 +599,8 @@ let traditionalChinese = {
   unlockItem: "解鎖項目",
   uploadIcon: "上傳圖標",
   url: "網址",
-  useItemOpen: "從程序外拖動文件到項目圖標上時用此項目打開文件",
+  useItemOpen: "從程序外拖動文件到項目圖標上用此項目打開文件",
   useProxy: "使用代理",
-  useQuickSearch: "使用快速搜索",
   username: "用戶名",
   update: "更新",
   webSearch: "網絡搜索",
@@ -616,6 +609,7 @@ let traditionalChinese = {
   webSearchModePrompt2: "{w}為搜索關鍵字。",
   width: "寬度",
   window: "窗口",
+  windowTransparency: "窗口透明度",
   zoom: "縮放",
 };
 
@@ -626,44 +620,44 @@ let english = {
   address: "Address",
   aggregateClassification: "Aggregate Classification",
   aggregateClassificationPrompt1:
-    "Aggregation classification can aggregate items under all categories together, sort and display them according to the set sorting method and number of items.",
+    "Aggregate classification will combine items from all classifications and display them according to the set sorting order and item count.",
   aggregateClassificationPrompt2:
-    "The current classification is the parent classification, and aggregate classification cannot be set.",
+    "The current classification is a parent classification and cannot be set as an aggregate classification.",
   aggregateClassificationPrompt3:
-    "The current settings are sorted by the number of opens. You need to enable Settings-Item-Open Count the number of opens.",
+    "The current sorting is set to by open count. You need to enable Settings - Item - Record open count.",
   aggregateClassificationPrompt4:
-    "Setting an aggregation classification will clear all items under the original classification. Please operate with caution. Are you sure?",
+    "Setting an aggregate classification will clear all items under the original classification. Please proceed with caution. Are you sure?",
   align: "Align",
   all: "All",
   altNumberKey: "Alt + Number Key",
   alwaysCenter: "Always Center",
-  alwaysTop: "Always Top",
+  alwaysTop: "Always on Top",
   appearance: "Appearance",
   appx: "Appx",
   associateFolder: "Associate Folder",
   associateFolderPrompt1:
-    "Associate folder can monitor changes in the specified folder in real time and synchronize them to the corresponding classification.",
+    "Associate folder can monitor changes in the specified folder in real-time and synchronize them with the corresponding classification.",
   associateFolderPrompt2:
     "Name of the file/folder to be hidden, multiple separated by commas",
   associateFolderPrompt3:
-    "The current classification is the parent classification and associate folder cannot be set.",
+    "The current classification is a parent classification and cannot be set as an associate folder.",
   associateFolderPrompt4: "The target path does not exist.",
   associateFolderPrompt5: "The destination path must be a folder.",
   associateFolderPrompt6:
-    "Setting the associate folder will clear all items under the original classification. Please operate with caution. Are you sure?",
+    "Setting an associate folder will clear all items under the original classification. Please proceed with caution. Are you sure?",
   associateFolderPrompt7:
-    "The target path is empty. The current classification will be automatically converted to a normal classification. Are you sure?",
-  autoSwitchClassification: "Auto Switch Classification on Scroll",
+    "The target path is empty. The current classification will be automatically converted to a regular classification. Are you sure?",
+  autoSwitchClassification:
+    "Automatically switch classification when the item list scrolls to the bottom or top",
   backgroundIcon: "Background Icon",
   backgroundImage: "Background Image",
   backgroundImageMode: "Background Image Mode",
-  backgroundImagePostion: "Background Image Postion",
-  backgroundImageTransparent: "Background Image Transparent",
-  backgroundTransparent: "Background Transparent",
+  backgroundImagePosition: "Background Image Position",
+  backgroundImageTransparency: "Background Image Transparency",
   backup: "Backup",
   backupRestoreData: "Backup/Restore Data",
   backupRestoreDataPrompt:
-    "If you want to restore the backup data of versions 1.2.3 and earlier, please choose to import a file in JSON format when restoring.",
+    "To restore data from version 1.2.3 and earlier, please choose to import a JSON file during the restoration process.",
   batchConvertAbsolutePath: "Batch Convert to Absolute Path",
   batchConvertRelativePath: "Batch Convert to Relative Path",
   batchCopyTo: "Batch Copy to",
@@ -674,9 +668,9 @@ let english = {
   batchRefreshIcon: "Batch Refresh Icon",
   borderColor: "Border Color",
   bottom: "Bottom",
-  byInitialLetter: "by Initial Letter",
-  byLastOpen: "by Last Open",
-  byOpenNumber: "by Open Count",
+  byInitialLetter: "By Initial Letter",
+  byLastOpen: "By Last Open",
+  byOpenCount: "By Open Count",
   calculator: "Calculator",
   cancel: "Cancel",
   cancelBatchOperation: "Cancel Batch Operation",
@@ -685,10 +679,10 @@ let english = {
   checkInvalidItem: "Check for Invalid Items",
   checkUpdates: "Check Updates",
   checkUpdatesPrompt1:
-    'Check that there is a new version, click "OK" to jump to the official website to download the latest version.',
-  checkUpdatesPrompt2: "It is currently the latest version.",
+    "A new version has been detected. Click 'OK' to go to the official website and download the latest version.",
+  checkUpdatesPrompt2: "You are already on the latest version.",
   checkUpdatesPrompt3:
-    "Failed to check for updates, please confirm the network.",
+    "Update check failed. Please check your network connection.",
   classification: "Classification",
   clear: "Clear",
   close: "Close",
@@ -697,7 +691,8 @@ let english = {
   color: "Color",
   columnNumber: "Column Number",
   commandLine: "Command Line",
-  commandLinePrompt1: 'Use "> + space" to enter command line mode.',
+  commandLinePrompt1:
+    'Use "> + Space" in "Quick Search" or "Search" to enter command-line mode.',
   commandPrompt: "Command Prompt",
   computer: "Computer",
   computerManagement: "Computer Management",
@@ -719,14 +714,14 @@ let english = {
   deleteHistory: "Delete History",
   description: "Description",
   display: "Display",
-  displayMainWindow: "Display Main Interface",
+  displayMainInterface: "Display Main Interface",
   documents: "Documents",
   doubleClickOpen: "Double Click Open",
   doubleClickTaskbar: "Double Click Taskbar",
   downloadImagePrompt1: "Failed to download image.",
   downloadImagePrompt2: "The link is not in image format.",
   dontPromptAgain: "Don't prompt again",
-  edgeAutoHide: "Auto Hide at Desktop Edge",
+  edgeAutoHide: "Automatically hide when docked to the edge of the desktop",
   edgeDock: "Edge Dock",
   edit: "Edit",
   editClassification: "Edit Classification",
@@ -734,6 +729,7 @@ let english = {
   editSubclassification: "Edit Subclassification",
   emptyRecycleBin: "Empty Recycle Bin",
   enable: "Enable",
+  enableQuickSearch: "Enable Quick Search",
   english: "English",
   excludeSearch: "Exclude Search",
   exit: "Exit",
@@ -761,23 +757,24 @@ let english = {
   globalShortcutKey: "Global Shortcut Key",
   hiddenItems: "Hidden Items",
   hideEllipses: "Hide Ellipses",
-  hideLoseFocus: "Hide After Lose Focus",
+  hideLoseFocus: "Loss of Focus Hide",
   hideName: "Hide Name",
-  hideTray: "Hide Tray",
+  hideTray: "Hide Tray Icon",
   hideTaskbar: "Hide Taskbar",
   hideWindowCollapseSubClassification:
-    "Collapse Subclassification when Hide Window",
+    "Collapse subclassifications when the window is hidden",
+  hideWindowAfterOpen: "Hide Window After Opening",
   history: "History",
   hover: "Hover",
   icon: "Icon",
   imageLink: "Image Link",
   item: "Item",
   itemAddEditPrompt1:
-    "After selecting the fixed icon, the current project will not participate in refreshing the icon.",
-  itemAddEditPrompt2: "Leave it blank if there are no special requirements",
+    "After selecting a fixed icon, the current item will not participate in icon refreshing.",
+  itemAddEditPrompt2: "Leave empty if there are no special requirements",
   itemAddEditPrompt3: "Add successfully.",
   itemAddEditPrompt4: "The target does not exist.",
-  itemAddEditPrompt5: "Failed to obtain URL information.",
+  itemAddEditPrompt5: "Failed to retrieve website information.",
   itemList: "Item List",
   keyword: "Keyword",
   keywordSpace: "Leyword + Space",
@@ -807,7 +804,7 @@ let english = {
   name: "Name",
   network: "Network",
   networkIcon: "Network Icon",
-  networkIconPrompt1: "Supports JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP format images.",
+  networkIconPrompt1: "Supports JPG/JPEG/GIF/PNG/ICO/SVG/WEBP image formats.",
   networkShareCenter: "Network Share Center",
   newClassification: "New Classification",
   newClassificationName: "New Classification",
@@ -818,7 +815,7 @@ let english = {
   normal: "Normal",
   notDisturb: "Not Disturb Mode",
   notDisturbPrompt:
-    "After turning on Do Not Disturb mode, the Dawn Launcher window will not pop up when the computer is in full-screen mode for games or applications.",
+    "After enabling Do Not Disturb mode, Dawn Launcher will not pop up during full-screen games or applications.",
   notFoundFile: "The file specified cannot be found",
   notFoundFolder: "The specified folder cannot be found",
   notTransparent: "Not Transparent",
@@ -827,11 +824,9 @@ let english = {
   officialWebsite: "Official Website",
   ok: "OK",
   open: "Open",
-  openAfterHideMainInterface: "Hide Main Interface After Open",
-  openAfterHideQuickSearchWindow: "Hide Window After Open",
   openFileLocation: "Open File Location",
-  openNow: "Open when Only One Item",
-  openNumber: "Open Count",
+  openNow: "Only one item left to open immediately",
+  openCount: "Open Count",
   parameters: "Parameters",
   password: "Password",
   pasteIcon: "Paste Icon",
@@ -844,7 +839,7 @@ let english = {
     'Only HTTP proxy is supported. When filling in the "address", you need to include the communication protocol and port, for example: http://127.0.0.1:7890. If there is no username and password, just leave it blank.',
   prompt: "Prompt",
   quickSearch: "Quick Search",
-  recordOpenNumber: "Record Open Count",
+  recordOpenCount: "Record Open Count",
   recycleBin: "Recycle Bin",
   refreshIcon: "Refresh Icon",
   registryEditor: "Registry Editor",
@@ -855,7 +850,6 @@ let english = {
   restart: "Restart",
   restore: "Restore",
   restoreDataPrompt: "Failed to restore data.",
-  rewardSponsor: "Reward&Sponsor",
   right: "Right",
   roundedCorners: "Rounded Corners",
   runAsAdministrator: "Run as Administrator",
@@ -896,7 +890,7 @@ let english = {
     'It conflicts with the "Show/Hide" shortcut key in "Settings-Quick Search", please reset it.',
   shortcutKeyPrompt7: "Invaild symbol.",
   show: "Show",
-  showFollowMousePosition: "Follows Mouse Position on Display",
+  showFollowMousePosition: "Follow the mouse position when displayed",
   showHide: "Show/Hide",
   showOnlyFiles: "Show Only Files",
   showOnlyFolders: "Show Only Folders",
@@ -910,15 +904,16 @@ let english = {
   startLocation: "Start Location",
   startMenu: "Start Menu",
   startup: "Startup",
-  startupTray: "Minimize to System Tray on Startup",
+  startupTray: "Minimize to system tray on startup",
   subclassification: "Subclassification",
   svgIcon: "SVG Icon",
   svgIconPrompt1:
-    'After entering the SVG code, you need to click the "Check Code" button first.',
+    'After entering SVG code, you need to click the "Validate Code" button first.',
   switch: "Switch",
   switchClassificationCollapseOtherSubClassification:
-    "Collapse Other Subclassification on Classification Switch",
-  switchEnglish: "Switch to English Input on Window Display",
+    "Collapse other subclassifications when switching classifications",
+  switchEnglish:
+    "Switch the input method to English mode when the window is displayed",
   system: "System",
   target: "Target",
   taskManager: "Task Manager",
@@ -934,9 +929,9 @@ let english = {
   unlockItem: "Unlock Item",
   uploadIcon: "Upload Icon",
   url: "URL",
-  useItemOpen: "Use This Item to Open Dragged Files",
+  useItemOpen:
+    "Open files with this item when dragging files from outside the program to the item icon",
   useProxy: "Use Proxy",
-  useQuickSearch: "Use Quick Search",
   username: "Username",
   update: "Update",
   webSearch: "Web Search",
diff --git a/electron/main/classification/index.ts b/electron/main/classification/index.ts
index c5465dd..bceff10 100644
--- a/electron/main/classification/index.ts
+++ b/electron/main/classification/index.ts
@@ -528,7 +528,7 @@ function getItemSortMenu(classification: Classification) {
   if (global.setting.item.openNumber) {
     submenus.push(
       new MenuItem({
-        label: global.language.byOpenNumber,
+        label: global.language.byOpenCount,
         icon:
           classification.data.itemSort === "openNumber" && !hasChild
             ? getDot()
diff --git a/src/pages/classification/Aggregate.vue b/src/pages/classification/Aggregate.vue
index 3375c38..e458cf2 100644
--- a/src/pages/classification/Aggregate.vue
+++ b/src/pages/classification/Aggregate.vue
@@ -131,7 +131,7 @@ let sortOptions = ref([
     value: "initial",
   },
   {
-    label: store.language.byOpenNumber,
+    label: store.language.byOpenCount,
     value: "openNumber",
   },
   {
diff --git a/src/pages/item/js/index.ts b/src/pages/item/js/index.ts
index 220e977..4cbea7b 100644
--- a/src/pages/item/js/index.ts
+++ b/src/pages/item/js/index.ts
@@ -751,13 +751,13 @@ function getItemTitle(item: Item, quickSearch: boolean = false) {
   ) {
     name +=
       "\n" +
-      store.language.openNumber +
+      store.language.openCount +
       store.language.colon +
       (item.data.quickSearchOpenNumber ?? 0);
   } else if (store.setting.item.openNumber) {
     name +=
       "\n" +
-      store.language.openNumber +
+      store.language.openCount +
       store.language.colon +
       (item.data.openNumber ?? 0);
   }
diff --git a/src/pages/setting/Index.vue b/src/pages/setting/Index.vue
index 865d21b..4705b2c 100644
--- a/src/pages/setting/Index.vue
+++ b/src/pages/setting/Index.vue
@@ -576,7 +576,7 @@
               v-if="setting.appearance.backgroundImage && store.backgroundImage"
             >
               <span class="block font-semibold">{{
-                store.language.backgroundImagePostion
+                store.language.backgroundImagePosition
               }}</span>
               <NFormItem class="mt-2">
                 <NSelect
@@ -1006,7 +1006,7 @@
                   v-model:checked="setting.item.openNumber"
                   :focusable="false"
                   @update:checked="setOpenNumber"
-                  >{{ store.language.recordOpenNumber }}</NCheckbox
+                  >{{ store.language.recordOpenCount }}</NCheckbox
                 >
               </NFormItem>
             </NForm>
@@ -2175,7 +2175,7 @@ let quickSearchHistorySortOptions = ref([
     value: "lastOpen",
   },
   {
-    label: store.language.byOpenNumber,
+    label: store.language.byOpenCount,
     value: "openNumber",
   },
 ]);
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index f962eaa..1000586 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2547,10 +2547,10 @@ mz@^2.7.0:
     object-assign "^4.0.1"
     thenify-all "^1.0.0"
 
-naive-ui@^2.35.0:
-  version "2.35.0"
-  resolved "https://registry.npmmirror.com/naive-ui/-/naive-ui-2.35.0.tgz#fe1fc2404694b4114486fa31e609e35714e8ed25"
-  integrity sha512-PdnLpOip1LQaKs5+rXLZoPDPQkTq26TnHWeABvUA2eOQjtHxE4+TQvj0Jq/W8clM2On/7jptoGmenLt48G3Bhg==
+naive-ui@^2.36.0:
+  version "2.39.0"
+  resolved "https://registry.npmmirror.com/naive-ui/-/naive-ui-2.39.0.tgz#f0d47d30ce86b178242ad5de9de4066eb8a3f0c9"
+  integrity sha512-5oUJzRG+rtLSH8eRU+fJvVYiQids2BxF9jp+fwGoAqHOptEINrBlgBu9uy+95RHE5FLJ7Q/z41o+qkoGnUrKxQ==
   dependencies:
     "@css-render/plugin-bem" "^0.15.12"
     "@css-render/vue3-ssr" "^0.15.12"
@@ -2559,17 +2559,18 @@ naive-ui@^2.35.0:
     "@types/lodash-es" "^4.17.9"
     async-validator "^4.2.5"
     css-render "^0.15.12"
+    csstype "^3.1.3"
     date-fns "^2.30.0"
     date-fns-tz "^2.0.0"
     evtd "^0.2.4"
     highlight.js "^11.8.0"
     lodash "^4.17.21"
     lodash-es "^4.17.21"
-    seemly "^0.3.6"
+    seemly "^0.3.8"
     treemate "^0.3.11"
     vdirs "^0.1.8"
     vooks "^0.2.12"
-    vueuc "^0.4.51"
+    vueuc "^0.4.58"
 
 nanoid@^3.3.6:
   version "3.3.6"
@@ -3136,6 +3137,11 @@ seemly@^0.3.6:
   resolved "https://registry.npmmirror.com/seemly/-/seemly-0.3.6.tgz#7ef97e8083dea00804965e2662f572a5df9cb18e"
   integrity sha512-lEV5VB8BUKTo/AfktXJcy+JeXns26ylbMkIUco8CYREsQijuz4mrXres2Q+vMLdwkuLxJdIPQ8IlCIxLYm71Yw==
 
+seemly@^0.3.8:
+  version "0.3.8"
+  resolved "https://registry.npmmirror.com/seemly/-/seemly-0.3.8.tgz#42879d8375d73126a04dc16b1bf92a773d2e5974"
+  integrity sha512-MW8Qs6vbzo0pHmDpFSYPna+lwpZ6Zk1ancbajw/7E8TKtHdV+1DfZZD+kKJEhG/cAoB/i+LiT+5msZOqj0DwRA==
+
 semver-compare@^1.0.0:
   version "1.0.0"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/semver-compare/-/semver-compare-1.0.0.tgz#0dee216a1c941ab37e9efb1788f6afc5ff5537fc"
@@ -3673,10 +3679,10 @@ vue@^3.4.13:
     "@vue/server-renderer" "3.4.26"
     "@vue/shared" "3.4.26"
 
-vueuc@^0.4.51:
-  version "0.4.51"
-  resolved "https://registry.npmmirror.com/vueuc/-/vueuc-0.4.51.tgz#35cd5364db4b71fc791a9823748711b91d910d49"
-  integrity sha512-pLiMChM4f+W8czlIClGvGBYo656lc2Y0/mXFSCydcSmnCR1izlKPGMgiYBGjbY9FDkFG8a2HEVz7t0DNzBWbDw==
+vueuc@^0.4.58:
+  version "0.4.58"
+  resolved "https://registry.npmmirror.com/vueuc/-/vueuc-0.4.58.tgz#03ee2ea6febf360ca9cbe490841fce91742eea12"
+  integrity sha512-Wnj/N8WbPRSxSt+9ji1jtDHPzda5h2OH/0sFBhvdxDRuyCZbjGg3/cKMaKqEoe+dErTexG2R+i6Q8S/Toq1MYg==
   dependencies:
     "@css-render/vue3-ssr" "^0.15.10"
     "@juggle/resize-observer" "^3.3.1"